2011年10月27日

【訂正】10月からカルチャーセンター他スケジュール

※ご指摘をいただき、内容を一部修正しました。ご情報を掲載してしまい申し訳ありませんでした。

修正箇所  朝日カルチャーセンター横浜教室 開催日時

誤 第2・4金曜

正 第2・4火曜

ノーコンティニュー ノーゲイン

No pain,no gain.(ノーペイン ノーゲイン) この言葉をご存じですか? 筋肉業界には「痛みなくして成長なし」という 格言のようなものがあるのですが(笑) 先日、スタジオに初めて来られたお客様が、 後日メッセージをくださり、そこには 「〝ノーコンティニュー ノーゲイン...